再来几张魁省魁市

大家拿

日语称天鹅为白鸟，黑天鹅就成了黑的白鸟。
中文有乌鸦之名，白色的乌鸦就成了白乌鸦。
异曲同工。嘿嘿 ...
柞里子 发表于 2011-8-17 19:17

越说越乱，更乱了！。。。罚二锅头一瓶！

儒梦汝痴

那倒是，不过他只跟俺说在北京中国使馆干过，没提别的地方啊，俺也忘了问是不是在别的地方干过了。。。 ...
大家拿 发表于 2011-8-18 08:05

    看人下菜碟,老滑头了.

大家拿

看人下菜碟,老滑头了.
儒梦汝痴 发表于 2011-8-18 17:16

下回你去一趟，告诉他你是韩国人，看他说啥？

儒梦汝痴

下回你去一趟，告诉他你是韩国人，看他说啥？
大家拿 发表于 2011-8-19 07:24

    咱就会"前轱轳...,后咕噜....",立马就哋让人家识破了....

lao5

魁省应该是法语区， 那里的人还说英语吗？

大家拿

咱就会"前轱轳...,后咕噜....",立马就哋让人家识破了....
儒梦汝痴 发表于 2011-8-18 18:30

那你就说是从英国来的，看他说啥。

大家拿

魁省应该是法语区， 那里的人还说英语吗？
lao5 发表于 2011-8-18 18:33

路标啥的一概是法语，有点找不着北，出去逛街得先自己找好坐标记号啥的。 但那里的人有很多会说英语的，你跟他们说英语他们就跟你说英语，没啥问题。

儒梦汝痴

那你就说是从英国来的，看他说啥。
大家拿 发表于 2011-8-19 07:34

        天大的笑话,....在俺这发生过:一操着浓重唐山口音的哥儿们,楞跟俺说是北京的..... 没给俺笑死....

大家拿

天大的笑话,....在俺这发生过:一操着唐山口音的哥儿们,楞跟俺说是北京的..... 没给俺笑死.... ...
儒梦汝痴 发表于 2011-8-18 18:47

那就对啦，北京是移民城市，说是北京的也不错啊。只有你再问他老家在哪，他再说唐山，是这事吧？俺尽带着满口京腔跟人家说北京的，老家山东。。。累不？

儒梦汝痴

那就对啦，北京是移民城市，说是北京的也不错啊。只有你再问他老家在哪，他再说唐山，是这事吧？俺尽带着 ...
大家拿 发表于 2011-8-19 07:55

    都象您这样诚实,就没笑的了,....人家"老家"就在北京,...也说不上哪个区,就是"北京",俺都怀疑他说的"北京"可能跟俺想的北京不是一个,"有重名的"...

大家拿

都象您这样诚实,就没笑的了,....人家"老家"就在北京,...也说不上哪个区,就是"北京",俺都怀疑他说 ...
儒梦汝痴 发表于 2011-8-18 19:01

越说越麻烦了，人家有时接茬问俺老家是山东啥地方的，俺只好说地方是知道，就是北京生北京长的，从来没回去过，不知道啥样。。。更累了吧？

儒梦汝痴

越说越麻烦了，人家有时接茬问俺老家是山东啥地方的，俺只好说地方是知道，就是北京生北京长的，从来没回 ...
大家拿 发表于 2011-8-19 08:17

    所以嘛.....人家问俺是哪的,俺的回答象来是:您看是哪的就是哪的!.....猜去吧! .... 我妈是老广,....俺长的像老广.

大家拿

所以嘛.....人家问俺是哪的,俺的回答象来是:您看是哪的就是哪的!.....猜去吧! .... 我妈是 ...
儒梦汝痴 发表于 2011-8-18 19:35

中，以后就这么说，您看我像哪的就是哪的。。。。

儒梦汝痴

中，以后就这么说，您看我像哪的就是哪的。。。。
大家拿 发表于 2011-8-19 08:54

    人家西里哗啦的跟俺说一大堆广东话,俺就回一句"噻听母噻蒋!"....会听不会说.

大家拿

人家西里哗啦的跟俺说一大堆广东话,俺就回一句"噻听母噻蒋!"....会听不会说. ...
儒梦汝痴 发表于 2011-8-18 20:05